公共建筑作为城市的重要组成部分，其使用功能和形象的更新改造对于提升城市品质具有重要意义。给排水设计作为公共建筑改造工程中的关键环节，直接关系到建筑的使用功能和安全性。论文通过对公共建筑改造工程中给排水设计的研究，分析了给排水设计的主要内容、改造原则和技术要点，为公共建筑改造工程中的给排水设计提供参考。论文深入探讨了在公共建筑更新过程中，如何通过优化给排水系统来提升建筑的节能效率、运维便利性及应对自然灾害的能力，强调了设计过程中应遵循的科学性、合理性与前瞻性原则，并提出了一些具体的改造策略和技术路线。