再论《西厢记》与《罗密欧与朱丽叶》的纵横向比较

摘要

王实甫的《西厢记》与莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，作为中西方文学史上最璀璨的爱情戏剧双璧，虽诞生于截然不同的文化土壤与历史语境——前者植根于13世纪末元代封建礼教的重压之下，后者绽放于16世纪末欧洲文艺复兴的人文曙光之中，却不约而同地以青年男女的爱情抗争为核心，折射出人类对自由与真情的永恒向往。两部作品在反封建的共同母题下，因文化基因的差异呈现出迥异的艺术风貌与思想深度。本文拟在前人研究基础上，从主题思想的异质反抗、叙事结构的文化编码、爱情观的性别镜像、结局设计的哲学分野及跨文化影响的当代启示五个维度，进行更深层的纵横向比较，以期揭示中西方爱情叙事的精神内核与审美差异。