融合地方非遗美食文化的案例教学法在高校英语翻译教学中的应用探究

郑 攀(衢州学院,中国)

DOI: http://dx.doi.org/10.12349/eri.v2i12.8644

Article ID: 8644

摘要


案例教学法注重以代表性的案例融入教学,为学生创设身临其境的学习环境。本文将地方非遗美食文化与案例教学相结合,将地方传统文化融入高校英语翻译教学实践,从文化对外传播、人才服务地方,课程目标达成和课程思政融合四方面分析其意义,并重点从教师准备阶段、学生实践阶段及教师补充和总结阶段探究其在高校英语翻译教学中的应用实施,并提出进一步优化举措。

关键词


案例教学法,地方非遗美食文化,高校英语翻译教学

全文:

PDF

参考


袁筱一,“国际传播视域下的翻译研究”[J],《外国语》,2024,47(02):75

刘榕. “以翻译实践能力为导向的翻译案例教学探析”[J]. 《中国多媒体与网络教学学报(上旬刊)》,2020 (09):66,67

黄婷婷.“文化翻译观视角下中国特色饮食翻译的文化输出探讨”[J].《食品研究与开发》,2020,41(22):237.

教育部.教育部关于印发《高等学校课程思政建设指导纲要》的通知[EB/OL]http://www.moe.gov.cn/srcsite/A08/s7056/202006/t20200603_462437.html( 2020-06-01) [2025-11-22].

王晓慧.“案例教学法在MTI笔译教学中的应用探索”[J].《现代英语》,2023,(12):20.

宋燕,蒲云惠.“‘案例+微课’线上线下混合式教学模式在翻译教学中的应用”[J].英语教师,2023,23(06):82


Refbacks

  • 当前没有refback。


版权所有(c)2026 郑 攀

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。