晚清科学小说中分裂的中国形象——以《冰山雪海》《乌托邦游记》为例

武 小萱((日本)冈山大学,日本)

DOI: http://dx.doi.org/10.12349/edtc.v3i10.12064

Article ID: 12064

摘要


从时空概念的角度重新认识和定义“中国”是晚清小说中反复出现的重要主题,也是身处于“百年之大变革”的时代夹缝中的知识分子必须面对的难题。晚清科学小说中“中国”的碎片化呈现并非仅仅是修辞上的巧合,而是反映了现代化进程中民族意识的分裂。幻想文学的创作者通过区别使用指称来铺设分裂的中国形象,并提供了晚清知识人对于国家未来的想象空间。

关键词


晚清科学小说;李伯元;《冰山雪海》;《乌托邦游记》

全文:

PDF

参考


有田和夫. 清末意識構造の研究[M]. 東京: 汲古書院, 1984.

斎藤希史. 漢文脈の近代: 清末=明治の文学圏[M]. 名古屋: 名古屋大学出版会, 2005.

上田信. 海と帝国: 明清時代[M]. 東京: 講談社, 2005.

湯浅泰雄. 身体の宇宙性: 東洋と西洋[M]. 東京: 岩波書40教育与传统文化·第03卷·第10期·2026年10月店, 1994.

魏紹昌. 《冰山雪海》是冒名李伯元编译的一本假货——兼论杨世骥先生的评介文章[J]. 清末小说研究, 1979(3).

萧然郁生. 乌托邦游记[A]//清末民初小说书系: 科学卷. 北京: 中国文联出版公司, 1997.

冯鸽. 晚清·想象·小说[M]. 西安: 西北大学出版社, 2009.

张昙. “老少年”的“少年中国”想象——以吴趼人《新石头记》为中心[J]. 红楼梦学刊, 2010.

习斌. 晚清稀见小说经眼录[M]. 上海: 上海远东出版社, 2012.

颜健富. 从“身体”到“世界”: 晚清小说的概念地图[M]. 台北: 国立台湾大学出版中心, 2014.

李广益. “黄种”与晚清中国的乌托邦想象[J]. 中国现代文学研究丛刊, 2014(3).

李伯元(编译者存疑). 冰山雪海[A]//中国科幻文学大系: 晚清卷·创作二集. 重庆: 重庆大学出版社, 2020.

李琴. 中国百年科幻文学翻译史研究[M]. 北京: 商务印书馆, 2023.

李永东. 殖民间性与海外乌托邦构想[J]. 现代湘学, 2023(1): 255-277.41


Refbacks

  • 当前没有refback。


版权所有(c)2026 武 小萱

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。